HOVERPOINT – TEXTES POUR SITES WEB ET RÉSEAUX SOCIAUX (FRANÇAIS)
===============================================================

Orthographe : « Hoverpoint » (et non « HoverPoint » ou « Hover Point »).
La forme en majuscules HOVERPOINT est réservée au logo.


SLOGAN
------
Everything for your flight. Right on point.
(Le slogan reste en anglais.) Allemand : Alles für deinen Flug. An einem Punkt.
Merci de le reprendre tel quel.


COURT (1 phrase)
----------------
Hoverpoint est l'application pour préparer vos vols de drone : zones de vol, météo, NOTAM et planification des missions au même endroit.


STANDARD (environ 50 mots)
--------------------------
Hoverpoint est une application pour les télépilotes. Elle affiche sur une carte les zones géographiques et les restrictions de l'espace aérien, évalue la météo pour votre vol, traduit les NOTAM en langage clair et vous guide à travers les check-lists avant le décollage. Hoverpoint est disponible sur Android, iOS et dans le navigateur.


LONG (environ 120 mots, par exemple pour une page partenaire)
-------------------------------------------------------------
Hoverpoint est une application pour préparer les vols de drone – développée en Allemagne, pour voler en Allemagne et dans toute l'Europe. Sa carte affiche les zones géographiques et les restrictions de l'espace aérien issues de sources officielles, ainsi que les NOTAM en langage clair, une évaluation météo du vol prévu et les règles de nombreux pays en un coup d'œil. Des check-lists, un carnet de vol, la planification par points de passage et un hangar pour vos propres drones complètent l'ensemble.

Pour les entreprises, les associations et les services de secours, il existe Hoverpoint Business : planifier les missions et affecter les pilotes, gérer la flotte avec la maintenance et l'assurance, et garder les justificatifs à portée de main pour les contrôles – dans un portail web pour la direction et dans l'application pour l'équipe.

Hoverpoint est disponible sur Android, iOS et dans le navigateur : hoverpoint.info


PROPOSITIONS DE PUBLICATIONS
----------------------------
1) Annoncer le partenariat
Nous préparons désormais nos vols de drone avec Hoverpoint. Zones de vol, météo et planification des missions sont réunies au même endroit – au bureau comme sur le terrain. Merci à @Hoverpoint pour la collaboration !
👉 hoverpoint.info

2) Dans les coulisses
Avant chaque décollage, nous vérifions les zones de vol, la météo et les NOTAM. Nous utilisons Hoverpoint pour cela – ainsi, toute l'équipe voit d'un coup d'œil si et où le vol est autorisé.
👉 hoverpoint.info

3) Version courte (story)
Nous volons avec Hoverpoint. 🚁
Zones de vol · Météo · Planification
hoverpoint.info


HASHTAGS (sélection)
--------------------
#Hoverpoint #drone #télépilote #UAS #zonesdevol #sécuritédrone


LIENS
-----
Site web :     https://hoverpoint.info
Application web : https://web.hoverpoint.info
Google Play :  https://play.google.com/store/apps/details?id=de.bommersheim.hoverpoint
App Store :    https://apps.apple.com/app/id6798033658
